Vì vậy, điều quan trọng là bạn phải chọn một tên nhà hàng dễ nhớ, hấp dẫn, việc đặt tên không được qua loa, xem nhẹ mà phải nghiên cứu kỹ lưỡng. QDC đưa ra những vấn đề quan trọng qua bài viết sau, nhằm giúp các chủ đầu tư đặt tên cho nhà hàng một cách phù hợp, độc đáo bằng tiếng Việt lẫn tiếng Anh.
1. Định hướng quy trình đặt tên nhà hàng trước khi kinh doanh
Ví dụ một nhà hàng thực có tên là "Gracious Madre". Cái tên này được dịch theo nghĩa đen là 'Cảm ơn mẹ' từ tiếng Tây Ban Nha. Ngôn ngữ nước ngoài chỉ phong cách ẩm thực, trong khi văn học đề cập đến đất mẹ và nguyên liệu tươi. Cái tên cực kỳ hay và có thương hiệu.
2. Ý tưởng và những cách đặt tên nhà hàng không nên bỏ qua
Nhìn chung, những cái tên càng ngắn gọn, dễ đọc càng dễ in sâu vào tâm trí khách hàng. Họ càng dễ dàng nhớ đến và tìm kiếm khi có nhu cầu. Điển hình là những thương hiệu ngắn gọn, súc tích nhưng nổi tiếng toàn cầu như Nike, Rolex, Google…
Một số nhà hàng sử dụng số trên địa chỉ của mình để đặt tên như: Nhà hàng 99, Nhà hàng Bia 68, 189 Piccadilly hoặc One Aldwych... việc này vừa đảm bảo ngắn gọn, dễ nhớ vừa giúp khách có thể dễ dàng tìm kiếm.
Đặt tên là một trong những quyết định quan trọng nhất để đảm bảo sự tồn tại và phát triển về lâu về dài của nhà hàng. Đặc biệt là tên tiếng Anh với đặc trưng về văn hóa khác biệt nên khi lựa chọn phải hết sức thận trọng. Hy vọng bài viết mà QDC Design & Build vừa chia sẻ đã giúp ích cho các chủ đầu tư trong việc xây dựng tên nhà hàng phù hợp.
Cách đặt tên nhà hàng?
- Thực hiện phân tích đối thủ cạnh tranh
- Những giá trị kinh doanh, phong cách thiết kế nhà hàng hướng đến hoặc sản phẩm mà họ đang truyền tải trong tên nhà hàng của họ?
- Có xu hướng ẩm thực nào xuất hiện trong cách đặt tên của đối thủ không? Tốt nhất là tránh nghe giống như “chỉ là một doanh nghiệp khác trong số đó”.
- Tại sao nó hoạt động và làm thế nào bạn có thể tạo ra một cái tên tốt hơn?
- Tập trung vào đặt tên cho nhà hàng chứ không mô tả.
Thiết kế thi công nhà hàng Trung Hoa An Ký Mỳ Gia.
Ví dụ một nhà hàng thực có tên là "Gracious Madre". Cái tên này được dịch theo nghĩa đen là 'Cảm ơn mẹ' từ tiếng Tây Ban Nha. Ngôn ngữ nước ngoài chỉ phong cách ẩm thực, trong khi văn học đề cập đến đất mẹ và nguyên liệu tươi. Cái tên cực kỳ hay và có thương hiệu.
2. Ý tưởng và những cách đặt tên nhà hàng không nên bỏ qua
- Đặt tên nhà hàng một cách ngắn gọn và dễ đọc
Nhìn chung, những cái tên càng ngắn gọn, dễ đọc càng dễ in sâu vào tâm trí khách hàng. Họ càng dễ dàng nhớ đến và tìm kiếm khi có nhu cầu. Điển hình là những thương hiệu ngắn gọn, súc tích nhưng nổi tiếng toàn cầu như Nike, Rolex, Google…
- Khơi nguồn cảm hứng ẩm thực từ tên nhà hàng
- Đặt tên nhà hàng từ vị trí đang có
Một số nhà hàng sử dụng số trên địa chỉ của mình để đặt tên như: Nhà hàng 99, Nhà hàng Bia 68, 189 Piccadilly hoặc One Aldwych... việc này vừa đảm bảo ngắn gọn, dễ nhớ vừa giúp khách có thể dễ dàng tìm kiếm.
- Sử dụng ký hiệu độc đáo trong tên nhà hàng
- Pizza 4P’s
- El Gaucho Steakhouse
- EON 51
- The Log
- L’olivier
- Wrap & Roll
- Nói không với từ ngữ mang ý nghĩa tiêu cực
Đặt tên là một trong những quyết định quan trọng nhất để đảm bảo sự tồn tại và phát triển về lâu về dài của nhà hàng. Đặc biệt là tên tiếng Anh với đặc trưng về văn hóa khác biệt nên khi lựa chọn phải hết sức thận trọng. Hy vọng bài viết mà QDC Design & Build vừa chia sẻ đã giúp ích cho các chủ đầu tư trong việc xây dựng tên nhà hàng phù hợp.
0 comments:
Đăng nhận xét